Product Engineer (PM)

Search Atlas · posted Nov 4, 2026

Open to candidates worldwide

$23–$34 / hr · Mid-level

Sign up and we score this job against your resume. You never pay to apply.

RemoteHunt reads employers' own pages. Free to browse. How we check

What this job asks for

Extracted by RemoteHunt

Must have

  • •3+ years B2B SaaS PM experience
  • •Technical background (eng or QA)
  • •Read Python and TS
  • •Write own SQL
  • •Understand stack traces
  • •End-to-end QA ownership

Nice to have

  • •Experience with AI marketing platforms
  • •Familiarity with Claude Code

Tools and technologies

Python, TypeScript, SQL, Django, React, Next.js

Read the full posting

Search Atlas | Product Engineer (PM) | REMOTE (anywhere, EST hours) | Full-time | $23-34/hr We're ~160 people building an AI marketing platform. Our main product, OTTO, runs a site's SEO on its own: it reads live search data and ships the technical and on-page fixes itself. Customers include Autotrader, Hyundai, P&G and Vendasta.

Pods are 1 PM and 2-4 engineers. You own your pod's roadmap and ship it with them, with no veteran PM signing off on your specs. You have 3+ years as a B2B SaaS PM with a real technical background (eng or QA before PM, or you already work in the codebase).

You read Python and TS, write your own SQL, and don't need an engineer to explain a stack trace. Stack is Django + React/Next. QA is yours end to end, release sign-off included.

You use Claude Code or similar daily. Apply (mention HN): https://careers.searchatlas.com/jobs/599248-product-engineer... Also hiring: * Senior Full-Stack Engineer (Django/Next.js) $25-$30/hr: https://careers.searchatlas.com/jobs/595729-senior-full-stac... * SEO Automation Engineer (Python) $17-$28/hr: https://careers.searchatlas.com/jobs/559066-seo-automation-e... * All roles: https://careers.searchatlas.com Please apply through the links, not by email.

No agencies. Location: our ATS makes us list specific countries, but we hire anywhere you can work EST hours. If your country isn't listed, apply anyway.

Send this job to a friend:TelegramWhatsApp

More remote Software Engineer jobs

See all

Get new jobs like this by email

Once a week. Remote software engineer jobs that can hire you in your country.

Hiring in: your countryChange

Weekly, only when there are at least 3 new jobs. No account needed. Unsubscribe in one click. You never pay to apply. Privacy

See how well this job fits your resume

Free, no card.

See my match for each job — free