Bilingual Administrative Assistant & Patient Engagement Coordinator

Staffing for Doctors · posted Oct 26, 2026

Open to candidates in Colombia, Ecuador, El Salvador, Guatemala, Honduras and Nicaragua

Full-time · Mid-level

Sign up and we score this job against your resume. You never pay to apply.

RemoteHunt reads employers' own pages. Free to browse. How we check

What this job asks for

Extracted by RemoteHunt

Must have

  • •U.S. healthcare administrative experience
  • •Insurance verification and eligibility
  • •Patient intake and registration
  • •Excellent spoken and written English
  • •HIPAA knowledge

Nice to have

  • •Experience with Tebra and Mindbody

Tools and technologies

Tebra, Avexcia, Ooma, Mindbody, Kareo, eClinicalWorks

Languages required

en

Read the full posting

We are seeking a detail-oriented Virtual Medical Administrative & Patient Engagement Coordinator to support our Medical Wellness and Health Optimization practice. The ideal candidate has prior U.S. healthcare administrative experience and excels at navigating insurance eligibility transitions, outbound patient engagement, and multi-platform scheduling with speed and accuracy.

Key Responsibilities

  1. Medical Administration (Primary Priority)
  • Collect insurance details, process patient intake/registration, and verify eligibility and benefits (VOB).
  • Enter and update demographic and clinical administrative data in Tebra .
  • Support cash-pay workflows and document tracking in Avexcia .
  • Upload medical records and track missing documentation.
  • Provide administrative support to the billing team during the insurance rollout.
  1. Patient Engagement & Outbound Calls (Secondary Priority)
  • Make outbound calls to existing and prospective patients to convert inquiries into bookings.
  • Follow up on incomplete registrations and unconfirmed appointments.
  • Maintain detailed records of all patient interactions in the PM system.
  • Direct and escalate clinical questions to medical providers appropriately.
  1. Reception & Scheduling (Third Priority)
  • Answer inbound phone calls using Ooma .
  • Manage, schedule, and reschedule appointments in Mindbody/Legacy .
  • Answer general patient inquiries and route messages to appropriate team members.

Requirements

Experience: Strong medical administrative or virtual medical assistant experience at a U.S.-based practice.

Insurance Knowledge: Familiarity with insurance verification, eligibility checks, patient registration, and practice management (PM)/EHR systems.

Software Familiarity: Experience using Tebra and Mindbody (or comparable systems like Kareo, eClinicalWorks, etc.).

Communication: Excellent spoken and written English with a professional, warm phone demeanor for outbound calls.

Skills: Strong data entry skills, high attention to detail, and ability to work independently.

Compliance: Working knowledge of HIPAA rules and standard U.S. patient privacy guidelines.

Please note that this is a full-time contractor position (40 hours per week) with a starting pay rate of $6 per hour depending on skillset and experience. The schedule is Monday through Friday, 8am-5pm, CST.

Send this job to a friend:TelegramWhatsApp

More remote Executive Assistant jobs

See all

More remote jobs open to candidates in

Get new jobs like this by email

Once a week. Remote executive assistant jobs that can hire you in your country.

Hiring in: your countryChange

Weekly, only when there are at least 3 new jobs. No account needed. Unsubscribe in one click. You never pay to apply. Privacy

See how well this job fits your resume

Free, no card.

See my match for each job — free