Director, Product Operations

Ontic · posted Oct 6, 2026

Open to candidates in United States

$160k–$180k · Full-time · Director

You never pay to apply.

RemoteHunt reads employers' own pages. Free to browse. How we check

What this job asks for

Extracted by RemoteHunt

Must have

  • •Own systems, processes, and cross-functional cadences
  • •Translate Product needs into GTM processes
  • •Own product usage analytics tools (e.g., Pendo)
  • •Define and govern product tagging framework
  • •Build structured process for synthesizing field feedback
  • •Establish and evolve key business processes
  • •Maintain and evolve alignment between JIRA & GTM tools

Nice to have

  • •Experience at a B2B SaaS company in growth stage
  • •Track record of building processes from scratch
  • •Proven experience leveraging GTM technology & product analytics tools

Tools and technologies

Pendo

Read the full posting

Who We Are

Ontic provides software that helps corporate and government security teams identify threats, assess risk, and respond faster to keep people and organizations safe. Its AI-powered Connected Intelligence Platform unifies security operations and data into a centralized system of record, enabling organizations to conduct risk assessments, protect against workplace violence, and manage threats and incidents more efficiently. Fortune 500 companies and federal agencies rely on Ontic to support security programs such as executive protection, threat intelligence, and corporate investigations. Learn more at ontic.ai or follow us on LinkedIn .

Who You Are

Ontic is looking for a Director of Product Operations to join our Revenue Operations organization. As part of a centralized RevOps organization, this role sits at the intersection of Product, GTM, and Revenue Operations - helping to translate Product needs, roadmap and outcomes into effective/integrated GTM processes and GTM insights into actionable Product team insights & prioritization. Partnering closely with the Product leadership team, you'll own the systems, processes and cross-functional cadences that keep product and revenue teams aligned as we scale.

This is a highly cross-functional, high-visibility role suited for someone who can function independently, build from scratch and operate equally well in a spreadsheet, a roadmap review and a QBR. This is an individual contributor role with the potential to scale and build the function as the company grows.

Responsibilities

Data Fidelity & Insights

  • Consumption Metrics: Partner with R&D to design and maintain product usage dashboards, ensuring client usage data is accurate and actionable for CS, Sales and Product. Identify usage-based expansion and whitespace signals and operationalize them into CS/Sales workflows

  • Performance Reporting: Prepare regular reporting & presentations on business results & key trends to help the leadership team understand how we are tracking to our goals, where there is risk and where there are successes to be replicated - product-level ARR analysis, consumption, churn, renewal rate

  • Pendo Platform Ownership: Serve as a platform administrator for product usage analytics tools (e.g., Pendo), managing vendor relations, renewals, licensing and legal/PII compliance reviews

  • Data Strategy: Define and govern the framework for product tagging in collaboration with Product leadership (e.g., Pendo) to ensure consistency in usage data capture and actionable insights

  • Closed Loop Feedback: Feedback loop to R&D on GTM-led data signals around product - ARR, pipeline, client feedback, churn

Strategy & Alignment

  • Stakeholder Management: Act as a "trusted business partner" to Product leadership

  • Roadmap ROI: Enable tracking & measurement of roadmap return on investment (ROI), including ARR coverage and feature adoption curves

  • Product ARR Targets: Collaborate with leadership to set and monitor product-specific revenue targets based on historical trending and expansion analysis

  • Prioritization Signals: Build a structured process for capturing and synthesizing field feedback (win/loss, CS escalations, sales objections, support tickets) into a prioritized input for Product

  • Cross-Functional Collaboration: Build peer support and strong inter-company relationships with other key leaders and partner with them on various projects and initiatives

Operational GTM Readiness

  • Process & Solution Building: Establish and evolve key business processes and cross-functional handoffs to drive efficiency & build for future growth. Act as the intermediary with GTM & R&D teams to help translate initiatives into actionable solutions/processes that fit into existing infrastructure

  • Tool & Data Enablement: Partner with Ops & Enablement to ensure the field has the technical tools and "just-in-time" insights needed for execution

  • Systems Alignment: Maintain & evolve alignment between JIRA & GTM-facing tools/data to ensure engineering efforts are directly linked to revenue outcomes

  • Client Commitments: Establish tracking/reporting for feature requests & roadmap commitments made to clients/prospects & ensure a single source of truth across Product & GTM teams

Preferred Qualifications

  • 7+ years experience in Product Operations, Revenue Operations, Sales/CS Operations or Product Mgmt, with at least 2+ years in a leadership or “own the function” individual contributor capacity

  • Mature understanding of GTM + client-facing SaaS strategies with experience translating them into system and process requirements that deliver lasting business impact

  • Comfortable being the connective tissue between Product and GTM teams & the ability to translate fluently in both directions - with experience operationalizing impactful system and process requirements that work for both teams

  • Experience at a B2B SaaS company in the growth stage; comfort with the ambiguity and resourcing constraints of that stage

  • Track record of building processes from scratch; this is not a role where the playbook already exists

  • Proven experience leveraging GTM technology & product analytics tools; current tech stack includes Salesforce, Snowflake, Omni, Claude, ChatGPT, JIRA, Confluence, Pendo

  • Strong written and verbal communication skills, and experience as a strategic business partner

  • Bachelor's degree or equivalent work experience

Ontic Benefits & Perks

Competitive Salary

Medical, Vision & Dental Benefits

401k

Stock Options

HSA Contribution

Learning Stipend

Flexible PTO Policy

Quarterly company ME (mental escape) days

Generous Parental Leave policy

Home Office Stipend

Mobile Phone Reimbursement

Home Internet Reimbursement for Remote Employees

Anniversary & Milestone Celebrations

Ontic is an equal-opportunity employer. We are committed to a work environment that celebrates diversity. We do not discriminate against any individual based on race, color, sex, national origin, age, religion, marital status, sexual orientation, gender identity, gender expression, military or veteran status, disability, or any factors protected by applicable law.

All Ontic employees are expected to understand and adhere to all Ontic Security and Privacy related policies in order to protect Ontic data and our clients data.

Don’t meet every single requirement? Studies have shown that women and people of color are less likely to apply to jobs unless they meet every single qualification. At Ontic we are dedicated to building a diverse, inclusive and authentic workplace, so if you’re excited about this role, we encourage you to apply anyways. You may be just the right candidate for this or other roles.

Ontic prioritizes the full inclusion of qualified individuals, providing necessary accommodations for those with disabilities to perform essential job functions. If you need assistance during the application or interview process or job tasks, please contact us at recruitment@ontic.co or call (512) 572-7400

Does your resume fit this job?

Upload your resume. We score it against this job in about 15 seconds. No signup.

Send this job to a friend:TelegramWhatsApp

More remote Product Manager jobs

See all

Pricing Lead

Runway Ml

$290k–$360k

Remote, New York, NY · 10d ago

Get new jobs like this by email

Once a week. Remote product manager jobs that can hire you in your country.

Hiring in: your countryChange

Weekly, only when there are at least 3 new jobs. No account needed. Unsubscribe in one click. You never pay to apply. Privacy

See how well this job fits your resume

Free, no card.

See my match for each job — free