Freelance Transcribers - Multiple Languages (EU, AU & LATAM)
Omilia · France; Portugal; Belgium; Netherlands; Australia; Germany (Remote) · posted Oct 16, 2026
Open to candidates in 14 countries
Argentina, Australia, Belgium, Brazil, Chile, France, Germany, Italy, Mexico, Netherlands, Peru, Portugal, Spain, Uruguay
More remote jobs open to candidates in Brazil, Mexico and Argentina
You apply on the company's own site. We never charge to apply.
What this role actually asks for
Extracted by RemoteHuntMust have
- •Native or fully fluent command of a listed language
- •Strong listening skills and attention to detail
- •Proficiency with transcription software
- •Reliable internet connection and good headphones
- •Willingness to complete assessment and sign NDA
The full posting
A remote, freelance opportunity is available for skilled transcribers who are native (or fully fluent) speakers of one of the languages below. This position is ideal for those who prefer a flexible work environment.
We are looking for transcribers in:
- Europe: French (France, Belgium), Spanish (Spain), German (Germany), Dutch (Netherlands, Belgium), Portuguese (Portugal), Italian (Italy)
- Australia: English (Australia)
- Latin America: Spanish (Mexico, Peru, Argentina, Uruguay, Chile), Portuguese (Brazil)
Responsibilities
- Accurately transcribe audio content into text.
- Ensure high levels of accuracy, grammar, and punctuation.
- Adhere to specific style guides and formatting requirements.
- Manage workload and meet deadlines consistently.
Requirements
- Native or fully fluent command of one of the listed languages and its regional variant.
- Strong listening skills and attention to detail.
- Proficiency with transcription software and tools.
- Reliable internet connection, good headphones and a quiet workspace.
- Willingness to complete a short transcription assessment and sign a freelancer agreement / NDA.
Similar remote jobs
- Business English Coach – Inglés para Profesionales | OnlineTusclasesparticulares
- Linguist - Danish - RemoteLilt Production
- Traduttore di Tedesco per Lezioni Private OnlineLeTueLezioni
- Linguist - Somali - UI Technical / Marketing - RemoteLilt Production
- Freelance Online Language Teacher - RemoteBusuu
- Profesor/a Particular de EnfermeríaTusclasesparticulares
More remote jobs open to candidates in
Get new jobs like this by email
Once a week. Remote translator jobs that can hire you in your country.
Is this one actually worth your time?
RemoteHunt scores every remote job 0–100 against your own resume, so you apply to the handful that fit instead of the hundred that don't. Free plan, no card required.