Technical Writer

Magpie Health Analytics · Baltimore, Maryland, United States (Remote) · posted Oct 12, 2026

Open to candidates in United States

Full-timemidhealthtech
Can this job hire you?

We never charge to apply.

What this role actually asks for

Extracted by RemoteHunt

Must have

  • •4+ years writing technical documentation for software
  • •Explain technical material clearly to different audiences
  • •Document system workflows, procedures, and changes
  • •Maintain user guides, SOPs, FAQs, or knowledge articles
  • •Plain-language writing and Section 508/WCAG knowledge
  • •Strong writing, editing, organizational, and collaboration skills

Nice to have

  • •Experience with federal healthcare clients
  • •Document enterprise web applications or data-intensive systems
  • •Produce release documentation and maintain version-controlled content
  • •Familiarity with Agile software delivery

Tools and technologies

MarkdownJiraConfluenceSharePointGitHubVisioLucidchart

The full posting

Position Purpose

Magpie Health Analytics is seeking a Technical Writer to develop and maintain documentation for digital applications and services supporting federal healthcare clients. This includes user guides, support materials, and technical documentation for system operations. The Technical Writer will work with developers, product managers, and subject matter experts to explain system functions and processes clearly and keep materials current as applications change.

Primary Duties and Responsibilities

  • Write and maintain user guides, standard operating procedures (SOPs), FAQs, knowledge articles, and technical reference materials.
  • Explain technical concepts and application processes in plain language for technical and non-technical users.
  • Work with developers, product managers, and subject matter experts to verify how systems work and document changes.
  • Document user registration, navigation, data entry, reporting, and other application workflows.
  • Update guides and reference materials as features, business rules, and processes change.
  • Prepare release notes, system change summaries, and implementation instructions as needed.
  • Organize documents in approved repositories and maintain version history.
  • Create knowledge-transfer materials and troubleshooting instructions to support ongoing operations and transitions.
  • Ensure electronic documents and support content meet applicable Section 508 and WCAG requirements.
  • Use support tickets and user feedback to improve FAQs and self-service instructions.
  • Add screenshots and process diagrams where they make instructions easier to follow.
  • Participate in Agile reviews and confirm documentation is ready for each release.

Minimum Qualifications

  • Bachelor's degree in Technical Communication, English, Communications, Information Technology, Computer Science, or a related field.
  • At least 4 years of experience writing technical documentation or user guidance for software applications.
  • Ability to explain technical material clearly to different audiences.
  • Experience documenting system workflows, procedures, and software changes.
  • Experience maintaining user guides, SOPs, FAQs, or knowledge articles.
  • Knowledge of plain-language writing and Section 508/WCAG accessibility requirements.
  • Strong writing, editing, organizational, and collaboration skills.

Preferred Qualifications

  • Experience supporting CMS, HHS, federal digital services, or healthcare technology.
  • Experience documenting enterprise web applications or data-intensive systems.
  • Experience producing release documentation and maintaining version-controlled content.
  • Experience with Confluence, SharePoint, GitHub, Markdown, or similar documentation tools.
  • Familiarity with Jira and Agile software delivery.
  • Experience creating accessible diagrams and documents with tools such as Visio or Lucidchart.
Send this job to a friend:TelegramWhatsApp

Similar remote jobs

Get new jobs like this by email

Once a week. Remote technical writer jobs that can hire you in your country.

Hiring in: your countryChange

Weekly, only when there are at least 3 new jobs. No account needed. Unsubscribe in one click. You never pay to apply. Privacy

Is this one actually worth your time?

RemoteHunt scores every remote job 0–100 against your own resume, so you apply to the handful that fit instead of the hundred that don't. Free plan, no card required.