AI Product Owner

Unknown · Remote (Remote) · posted Sep 15, 2026

Open to candidates worldwide

More remote jobs open to candidates in India, Vietnam, Indonesia, Pakistan, Nigeria, Bangladesh, Malaysia, Philippines, Brazil and Colombia

mid

What this role actually asks for

Extracted by RemoteHunt

Must have

  • 3+ years as Product Owner or equivalent
  • Agile methodologies, Scrum, backlog management
  • Experience with ClickUp or similar tool
  • Coordinate cross-functional technical teams
  • Spanish proficiency (native or bilingual)

Nice to have

  • Experience with AI Agents

Tools and technologies

ClickUp

Languages required

es

The full posting

Maintain and update comprehensive project documentation, timelines, and roadmaps across three active initiatives. Facilitate daily standups and agile ceremonies, proactively identifying delivery risks and removing blockers. Serve as the operational bridge connecting remote software development teams with technical infrastructure counterparts.

Track and organize deliverables, team capacity, and task progress using ClickUp. Support the discovery, intake, and assessment of new digital and AI opportunities.

Mid-level seniority with 3+ years of verifiable experience as a Product Owner or in an equivalent technical delivery coordination role. Demonstrated experience managing backlogs, sprint planning, and daily ceremonies within an agile environment. Hands-on experience using ClickUp or an equivalent modern project tracking and capacity management tool.

Demonstrated experience coordinating cross-functional technical teams across multiple parallel workstreams. Native or bilingual Spanish proficiency with structured, clear written and verbal communication skills. Hands-on experience with Product Ownership, Agile Methodologies, Scrum, Backlog Management. Skills Product Ownership Agile Methodologies Scrum Backlog Management Sprint Planning ClickUp

Artificial Intelligence AI Agents

Is this one actually worth your time?

RemoteHunt scores every remote job 0–100 against your own resume, so you apply to the handful that fit instead of the hundred that don't. Free plan, no card required.