Senior Medical Writer
TransPerfect · Remote job · posted Sep 16, 2026
Open to candidates in United States
What this role actually asks for
Extracted by RemoteHuntMust have
- •Lead planning and preparation of clinical regulatory documents
- •Partner cross-functionally with client teams
- •Produce protocols, publications, study reports, etc.
- •Manage timelines and coordinate client contributors
- •Expertise in client document management systems
- •Interpret data and create shell documents
Nice to have
- •Conduct literature searches
- •Perform peer QC review
- •Contribute to medical writing operational initiatives
Worth checking before you apply
- ⚠office-required
The full posting
We’re seeking an organized, motivated, and collaborative individual for our medical writing team. The senior medical writer will partner cross-functionally with client teams in Clinical Development, Clinical Operations, Biostatistics, Regulatory, and Program Management in leading the planning and preparation of high-quality clinical regulatory documents.
The medical writer may produce protocols, publications, study reports, investigator brochures, narratives, and module documents, according to client and agency guidelines, to support drug development under brisk timelines. Location: Fully remote in the US, but must be able to attend key (e.g., roundtable or kickoff) meetings on site with clients as requested.
Responsibilities
Lead the execution of documents, including project management tasks such as creating, maintaining, and communicating timelines Coordinate cross-functional client contributors and stakeholders as well as internal resources (e.g., quality control [QC], publishing) to ensure timely completion of documents Ensure document development adheres to any relevant client processes, templates, and instructional documents Serve as an expert on client document management system and related tools, templates, and procedures to ensure efficient document development Lead document message development in collaboration with client Interpret data and create shell documents to support authoring Plan and lead kickoff meetings Facilitate resolution of review feedback including planning and leading comment resolution meetings (curate review comments to ensure meetings are efficient) Follow-up with individual team members as needed to resolve outstanding review feedback Ensure consistency among client programs in terms of messaging, formatting, and presentation of documents Conduct literature searches as needed Perform peer QC review as needed Contribute to medical writing operational initiatives (e.g., templates, style guides, reference management), if needed
Is this one actually worth your time?
RemoteHunt scores every remote job 0–100 against your own resume, so you apply to the handful that fit instead of the hundred that don't. Free plan, no card required.