Email Marketing & Copywriting Specialist (Freelancer)

Rehire · Argentina · posted Sep 4, 2026

Open to candidates in Argentina

Full-timemid

What this role actually asks for

Extracted by RemoteHunt

Must have

  • Copywriting experience
  • Email Marketing experience
  • Content Marketing experience
  • Excellent writing skills
  • Adaptable communication style
  • Understanding of email campaign metrics

Nice to have

  • AI tools for content optimization

Tools and technologies

Inteligencia Artificial

Languages required

es

Worth checking before you apply

  • unpaid

The full posting

Desde Rehire acompañamos a una agencia de marketing y comunicación en la búsqueda de un/a Email Marketing & Copywriting Specialist para colaborar en la planificación, redacción y ejecución de campañas de mailing para diferentes marcas. Buscamos un perfil con excelente capacidad de redacción y comunicación , criterio comercial y conocimiento de Email Marketing, capaz de transformar objetivos de campaña en mensajes claros, atractivos y orientados a generar acción.

Responsabilidades: Redactar copies para campañas de Email Marketing. Desarrollar asuntos, preheaders, cuerpos de email, CTAs y diferentes variantes de mensajes. Adaptar el tono y estilo de comunicación según cada marca, audiencia y objetivo.

Participar en la planificación y armado de campañas de mailing. Trabajar sobre mensajes orientados a diferentes etapas del customer journey. Revisar y optimizar textos antes del envío, garantizando excelente ortografía, claridad y consistencia.

Proponer mejoras sobre copies existentes. Crear diferentes versiones de mensajes para campañas y pruebas. Utilizar herramientas de Inteligencia Artificial para investigación, ideación y optimización de copies, manteniendo siempre revisión y criterio humano.

Coordinar entregables y deadlines con el equipo de marketing. Colaborar en el análisis de resultados para identificar oportunidades de mejora en futuras comunicaciones. Requisitos: Experiencia previa en Copywriting, Email Marketing, Content Marketing o posiciones relacionadas.

Experiencia redactando contenido comercial o de marketing para marcas. Excelente capacidad de redacción, ortografía y síntesis. Capacidad para adaptar mensajes a diferentes audiencias y tonos de comunicación.

Conocimiento del funcionamiento general de campañas de Email Marketing. Comprensión de conceptos como open rate, CTR, conversiones y engagement. Experiencia utilizando herramientas de IA para investigación, ideación y optimización de contenido.

Excelente atención al detalle. Capacidad para trabajar con autonomía y cumplir deadlines. Perfil creativo, organizado y orientado a resultados.

Acerca de la posición: Horario laboral: Por Horas 100% remoto. Modalidad Contractor. Ambiente de trabajo dinámico y colaborativo.

Oportunidades de crecimiento profesional. Si cumplís con los requisitos y estás interesado en esta emocionante oportunidad, aplicá en www.rehire.ar/jobs y enviá tu CV!

Is this one actually worth your time?

RemoteHunt scores every remote job 0–100 against your own resume, so you apply to the handful that fit instead of the hundred that don't. Free plan, no card required.