LegalTech, Requirements Analyst, JR760
Eleks · Remote (Ukraine) · posted Sep 15, 2026
Open to candidates in Poland and Ukraine
More remote jobs open to candidates in Ukraine
juniorLegalTech
You apply on the company's own site. We never charge to apply.
What this role actually asks for
Extracted by RemoteHuntMust have
- •1-2 years as Technical BA or Junior SWE
- •Ability to read and understand code
- •Understanding of APIs, databases, architecture
- •Ability to use AI tools
- •Basic understanding of SDLC, Agile/Scrum
- •Advanced English
Nice to have
- •Interest in Product Management
Tools and technologies
C#JavaJavaScriptAPIsAI
Languages required
en
The full posting
ELEKS Business Analysis Office is looking for a Requirements Analyst in Poland or Ukraine.
ABOUT PROJECT
Our client is a long-standing US-based partner operating in the LegalTech domain, developing cloud-based solutions for legal and financial organizations.
REQUIREMENTS:
- 1-2 years in one of the following: Technical Business Analyst/Junior Software Engineer interested in Product Management
- Ability to read and understand code (C#, Java, JavaScript or similar)
- Understanding of APIs, databases, and software architecture basics
- Ability to use AI tools (Copilot, Claude, ChatGPT, MCP-based tools) for code and documentation analysis
- Basic understanding of SDLC, Agile/Scrum processes
- Ability to investigate dependencies and impacts across a product
- Advanced level of English
RESPONSIBILITIES:
- Analyze product functionality, configuration dependencies, documentation, and code-level behavior before development begins
- Support Product Managers in refining requirements and preparing development-ready user stories
- Investigate product dependencies, identify potential impacts of changes, and provide recommendations to the team
- Collaborate closely with Product Managers, developers, and other stakeholders to ensure a shared understanding of requirements
- Act as a bridge between Product and Engineering teams, facilitating effective communication and alignment
- Reduce clarification cycles during development by proactively addressing gaps and ambiguities in requirements
- Contribute to improving the quality, completeness, and consistency of product documentation and user stories
Is this one actually worth your time?
RemoteHunt scores every remote job 0–100 against your own resume, so you apply to the handful that fit instead of the hundred that don't. Free plan, no card required.